From: Chun Tian
Subject: Chinese translation of Paul Graham's On Lisp
Date: Tue, 04 Mar 2008 17:14:45 +0000
Message-ID: <eb6673e4-11c1-4a9e-a494-d79a8dbef88a@e10g2000prf.googlegroups.com>

Hi, Lispers

I'm translating Paul Graham's great book On Lisp into Chinese.

At present, half of the jobs has done. Some people help me. I hope
this post can be seen by some Chinese guys whom interested in learning
Lisp, then do some good for them.

I wrote them in LaTeX, all source code and the current result (onlisp-
cn.pdf) can be found in this Subversion URL: (I set them in my other
project's repository just to save something)

https://cl-net-snmp.svn.sourceforge.net/svnroot/cl-net-snmp/onlisp-cn/trunk

And you're browse SVN changes on this URL

http://cl-net-snmp.svn.sourceforge.net/viewvc/cl-net-snmp/onlisp-cn/trunk/

Bug fix and suggestions are welcome~

Regards,

Chun Tian (binghe)

• Re: Chinese translation of Paul Graham's On Lisp Ken Tilton
  • Re: Chinese translation of Paul Graham's On Lisp Jianshi Huang

From: Ken Tilton
Subject: Re: Chinese translation of Paul Graham's On Lisp
Date: Tue, 04 Mar 2008 19:53:56 +0000
Message-ID: <47cda875$0$25018$607ed4bc@cv.net>

Chun Tian wrote:
> Hi, Lispers
> 
> I'm translating Paul Graham's great book On Lisp into Chinese.
> 
> At present, half of the jobs has done. Some people help me. I hope
> this post can be seen by some Chinese guys whom interested in learning
> Lisp, then do some good for them.
> 
> I wrote them in LaTeX, all source code and the current result (onlisp-
> cn.pdf) can be found in this Subversion URL: (I set them in my other
> project's repository just to save something)
> 
> https://cl-net-snmp.svn.sourceforge.net/svnroot/cl-net-snmp/onlisp-cn/trunk
> 
> And you're browse SVN changes on this URL
> 
> http://cl-net-snmp.svn.sourceforge.net/viewvc/cl-net-snmp/onlisp-cn/trunk/
> 
> Bug fix and suggestions are welcome~

Bah! When is the next Xian Lisp BeerFest?!

:)

kenny

-- 
http://smuglispweeny.blogspot.com/
http://www.theoryyalgebra.com/

"In the morning, hear the Way;
  in the evening, die content!"
                     -- Confucius

From: Jianshi Huang
Subject: Re: Chinese translation of Paul Graham's On Lisp
Date: Thu, 06 Mar 2008 13:24:37 +0000
Message-ID: <764223ee-2fa7-470e-a2bf-cc7f2352c1d1@d4g2000prg.googlegroups.com>

> Bah! When is the next Xian Lisp BeerFest?!
>

There was a Xian Lisp BeerFest?

Kudos to the Chinese translation.